Έκπληκτοι μένουν οι Έλληνες από την επιγραφή που έχει τοποθετηθεί στην κορυφή της σιδερένιας πεζογέφυρας που περνά πάνω από τον Μάϊν, παραπόταμο του Ρήνου και ενώνει δύο διαφορετικές περιοχές της γερμανικής πόλης.
Η επιγραφή γράφει με κεφαλαία γράμματα:
«ΠΛΕΩΝ ΕΠΙ ΟΙΝΟΠΑ ΠΟΝΤΟΝ ΕΠ ΑΛΛΟΘΡΟΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ», δηλαδή, σε νεοελληνική μετάφραση: «Πλέοντας στο μελανό πέλαγος πηγαίνοντας σε αλλόγλωσσους ανθρώπους».
Σίγουρα προκαλεί δέος να διαβάζεις Όμηρο (Οδύσσεια, ραψωδία α, στιχοι 183 -184) στο κεντρικότερο σημείο της Φρανκφούρτης, μια πόλη που φιλοξενεί 180 διαφορετικές εθνικότητες.
(Φωτογραφία, Christos Kataxenos).
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου